Pesquisar na e-CAM:

Mostrar mensagens com a etiqueta Amaro della Quercia. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Amaro della Quercia. Mostrar todas as mensagens

2026/07/04

Camões na Ilha dos Amores, por Amaro della Quercia



  a Ilha dos Amores  

por Amaro della Quercia

Camões enamorado na Ilha

Não, o poeta Luís de Camões nunca esteve na Ilha dos Amores. 

Trata-se de um lugar mítico e alegórico criado nos Cantos IX e X da epopeia Os Lusíadas. A ilha terá sido uma recompensa da deusa Vénus aos navegadores portugueses, representando o encontro com o divino, a glória, o amor ou mesmo o conhecimento.

Historicamente, o poeta esteve em territórios insulares ou pensisulares, como Cabo Verde, Goa, a ilha de Ternate, a ilha de Banda, a península de Macau, a ilha de Moçambique, a ilha de Santa Helena e, antes de entrar no reino, na Ilha Terceira.

A mítica ilha nunca existiu na realidade. Vários artistas de diferentes épocas  já a imaginaram a mítica ilha, como Cícero Dias (A ilha dos amores, 1944, o texto de Camões ilustrado com quatro litografias originais), Lourdes Castro (reinterpretou o tema no livro-objeto Lusíadas, 1971), Joana Vasconcelos (com a obra "lha dos Amores", 2006). 

No Cinema português, Paulo Rocha dirigiu o filme A Ilha dos Amores (1982), uma obra de homenagem ancorada no imaginário camoniano. Recentemente, nos 450 anos da publicação de Os Lusíadas, no congresso Os Lusíadas na Escola, realizado na Figueira da Foz (18-19 nov. 2022), foi apresentada uma "exposição bibliográfica e iconográfica" intitulada Os Lusíadas - utopias de luz e sombra na ilha dos amores. A mostra contemplava obras - texto e ilustração - desde o séc. XVII até à contemporaneidade sobre o tema.

Todavia, em visão sincronizada com a de Amaro della Quercia, apenas conhecemos a artista visual Kit Man Leong, que explorou a temática de Camões na Ilha através da pintura chinesa. Na sua obra, a Ilha é Macau e o cimo do alto monte é coroado pelos penedos comummente designados "gruta de Camões". Camões enamorado na Ilha.

O Camões Humano

O desenho de Amaro della Quercia sobre o poeta Luís de Camões afasta-se de qualquer choque fácil ou atrevimento adolescente para procurar algo muito mais antigo e sério: devolver ao corpo a sua dimensão espiritual. 

Na sua visão artística, a transcendência nunca esteve fora do corpo, manifestando-se sempre através da carne. Ao retratar o poeta, o artista não destrói o universo sacro, mas reinscreve-o no lugar onde nasceu: no humano. 

A nudez de Camões surge aqui não como uma provocação, mas como uma restituição. Ao retirar a roupa, o autor remove a mentira social, a máscara e o aparato moral. O traço deixa a descoberto apenas aquilo que verdadeiramente somos: criaturas frágeis, desejantes, belas e condenadas.
Texto redigido a partir da leitura do post
de Amaro della Quercia
divulgado no perfil do artista no Facebook, a 14 mai. 2026:


para saber +


Desenhos de Amaro della Quercia
disponíveis em Ricardo Hogan Antiguidades, 
rua de S. Bento, 281- Lisboa
Ricardo Hogan | Facebook



Kit Man Leong
in e-CAM, 22.06.2026



Redação: 4.07.2027

2026/06/08

O Camões iconoclasta de Amaro della Quercia



"segundo o amor tiverdes, 
tereis o entendimento de meus versos"



O erotismo camoniano expressa-se em verso
através de uma constante tensão entre 
o desejo físico e a transcendência espiritual.
A poesia lírica de Camões foi publicada postumamente,
na obra intitulada Rimas (1595).

A figuração de Camões pelo desenho de Amaro della Quercia
afasta-se da iconografia mais convencional, 
sobretudo a herdeira dos primeiros retratos elaborados desde o séc. XVII.
 A sua apropriação da imagem do poeta,
apresenta agora, muitas das vezes, um Camões
maduro ou envelhecido, desnudado, físico
na sua naturalidade humana e masculina.
Na imagem abaixo, Camões e uma companheira,
 ou os navegadores e as ninfas na Ilha Enamorada,
ou Adão e Eva no Paraíso, todos os pares amorosos,
são "verdades puras". Apenas a feiura da vista do poeta-soldado
está coberta por uma pala, que o poeta não terá usado,
mas que aqui basta para o identificar.



                           Desenho por Amaro della Quercia, [Porto, 2026]                          
Tinta da china sobre papel.

     "E vós,  Tagides minhas, [...], tendes em mim um tal engenho ardente..." | Porto, 2026     
Tinta da china sobre papel, 21x14 cm
Da série "Camões ", por Amaro della Quercia 
Esta obra foi apresentada na LAAF 2026. Stand 22




para saber +



Amaro della Quercia | Facebook

in e-CAM, 5.05.2026

in e-CAM, 5.05.2026

in e-CAM, 28.03.2025

Redação: 8.06.2026

2026/05/05

O Camões irreverente de Amaro della Quercia



   o Camões irreverente de Amaro della Quercia   



Cego de um olho, e o outro já cansado,
canta um império em carne apodrecida;
não há na pátria honra, só ferida,
nem verso que resgate o chão vendido.

Louro na testa, lama no destino,
poeta a escrever sobre o próprio engano,
que o reino que cantou, vil e profano,
lhe cospe hoje o nome em desatino.

A.Q.

Facebook, 30.04.2026



Camões, por Amaro della Quercia na LAAF 2026



 Camões, por Amaro della Quercia 
 presente na Ricardo Hogan Antiguidades / Stand 22 
 da LAAF 2026 


9 a 17 MAI./MAY 2026 | Todos os dias: 15h00 - 21h00
(sábados/Saturdays, 9 & 16: 15h00 - 23h00)

Stand 22 - RICARDO HOGAN ANTIGUIDADES
na Coordoaria Nacional, em Lisboa

Comissão organizadora:

Isabel Lopes da Silva, Presidente da Direção da APA
Francisco Pereira Coutinho
Tomás Branquinho da Fonseca
Ricardo Hogan
Sebastião Jorge Neves
Vera Morbey Affonso
23.ª edição / 23rd edition

 CONVITE / INVITATION 

8 MAI./MAY 2026 | 18h00 - 22h30

Stand 22 - RICARDO HOGAN ANTIGUIDADES
na Coordoaria Nacional, em Lisboa

Coctail de Inauguração / Opening cocktail Party



 CONVITE / INVITATION 

9 - 17 MAI. / MAY 2026 | 15h00 - 21h00
(sábados/Saturdays, 9 & 16: 15h00 - 23h00)

Stand 22 - RICARDO HOGAN ANTIGUIDADES
na Coordoaria Nacional, em Lisboa

DIAS DE FEIRA GENERAL ACCESS



LAAF 2026 - Feira de Arte e Antiguidades de Lisboa

"[...] a mais importante feira de arte e antiguidades portuguesa, 
aqui vos deixamos o desafio para nos visitarem.
Estaremos no stand 22, esperando por vós, certos de que 
as peças apresentadas de algum modo vos fascinarão.

Exporemos também, como já habitual, desenhos de Amaro della Quercia.

Pensamos que, pelo nosso stand, e pelos de todos os outros expositores, 
 a LAAF é merecedora da vossa visita."
Ricardo Hogan Antiguidades 

    Os CAMÕES de Amaro della Quercia    
 apresentados 
 no stand da Ricardo Hogan Antiguidades

         "CAMÕES, NOS 500 ANOS DO SEU NASCIMENTO", por Amaro della Quercia        

     "E vós,  Tagides minhas, [...], tendes em mim um tal engenho ardente..." | Porto, 2026     
Tinta da china sobre papel, 21x14 cm
Da série "Camões ", por Amaro della Quercia 
Esta obra será apresentada na LAAF 2026. Stand 22

               Da série "Camões", por Amaro della Quercia                
Carvão sobre papel. 1.00 x 0.70 m
Esta obra será apresentada na LAAF 2026. Stand 22

               Da série "Camões", por Amaro della Quercia                
Carvão sobre papel. 1.00 x 0.70 m
Esta obra será apresentada na LAAF 2026. Stand 22


para saber +



APA Associação Portuguesa de Antiquários

APA Associação Portuguesa de Antiquários | Facebook

Ricardo Hogan | Facebook

Amaro della Quercia | Facebook

in e-CAM, 28.03.2025

Redação: 4.05.2026

2025/03/29

Entre euforia e disforia, ou o Portugal tragicómico, pelo artista Amaro della Quercia


Luís de Camões… (pormenor)
o Poeta Dionísiaco

Carvão sobre papel, por Amaro della Quercia
Assinalando os 500 Anos do Nascimento de Camões



"País a Banhos", 2025 
Carvão sobre papel, 70x100 cm. Porto, Portugal
de Amaro della Quercia

"Entre garrafas entornadas e olhares vazios, o país dormita. 
A embriaguez não é etílica, mas moral, política, social. 
O vinho escorre como o tempo, e ninguém o detém. 
Sentados em tronos de apatia, estes homens encarnam 
a lassidão de uma nação que já não reage, 
apenas aguarda e onde a inércia reina."

Amaro della Quercia
in Facebook, 28.01.2025




para saber +


Amaro della Quercia
na Galeria de São Mamede: Obras | Bio | Exposições

na Galeria de São Mamede, Lisboa, 30 jan. - 25 fev. 2025

in Luís de Camões - Diretório de camonística, 2.10.2024

in Luís de Camões - Diretório de camonística, 28.01.2025

Galeria São Mamede
no site | no Facebook






Redação: 29.03.2025

2025/01/28

O Camões Solitário, na exposição de Amaro della Quercia


"Cortejo de Solitários"

INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO 

de Amaro della Quercia


30 jan. 2025 - Inauguração | às 18 horas
Patente de 30 jan. a 25 fev. 2025

Na Galeria São Mamede, em Lisboa


Eu sou a minha Obra - o Artista

fotografia divulgada no Instagram do artista, 7.03.2022

Amaro della Quercia
n. Vila Nova de Famalicão, 1982.

É formado em Artes Plásticas pelo AR.CO de Lisboa (2012)
e licenciado em História da Arte pela FLUP (2020).

Viveu 5 anos em Itália, tendo realizado 
durante esse período várias exposições individuais e coletivas.
Mais recentemente, mostrou o seu trabalho nos Países Baixos (2022), 
na Macedónia do Norte (2022), em Itália (2023), Portugal (2023), Chipre (2023).
“Decennale Amaro della Quercia”, esteve em exibição de set. 2023 a jan. 2024 
na Biblioteca San Filippo, no Centro de Estudos Bíblicos G. Vannucci, em Itália.

Em Lisboa, destaca-se a sua participação na
Lisboa, Biblioteca Palácio Galveias, 1 - 31 out. 2024
organizada pela Matriz Portuguesa.
Evento integrado nas comemorações de
[ver reprodução fotográfica da obra, infra]
 
Participou na ilustração de livros, jornais e revistas.

A sua obra “Nómadas” recebeu o Prémio Osten, 
e está integrada atualmente na coleção 
da Galeria Nacional da Macedónia do Norte.

Camões, 500 anos do seu nascimento…, Porto, 11 jun. 2024
por Amaro della Quercia


"A obra de Amaro della Quercia concentra-se, 
pela sua verdadeira paixão e empenho, principalmente no desenho, 
procurando técnicas e materiais baseados em padrões tradicionais, 
mas também explora soluções não convencionais. 

A figura humana é o seu principal tema, variando do sagrado ao quotidiano, muitas vezes misturados em contextos não clássicos e valorizando pessoas comuns numa carga muitas vezes erótica implícita. 

A obra de Amaro della Quercia é entendida como uma expressão de dualidade, 
onde o sagrado e o profano, o tradicional e o não convencional coexistem, 
oferecendo uma nova perspectiva sobre a figura humana e a experiência humana. 

O seu trabalho torna-se assim um convite à reflexão sobre 
a beleza e complexidade da vida quotidiana, capturada através de sua visão artística."

in Biografia/CV na Galeria São Mamede

 



  1. Sem título [O Leitor solitário], 2025 - carvão x papel (100x70cm), por Amaro della Quercia. - Imagem no acervo da Galeria São Mamede.
  2. Sem título. CAMÕES, 500 anos do seu nascimento: [(8): O Camões solitário], 2025 - carvão x papel (100x70cm), por Amaro della Quercia. - Obra que integra a exposição agora divulgada, na Galeria de São Mamede em Lisboa. - Imagem no acervo da Galeria São Mamede.
  3. "CAMÕES, 500 anos do seu nascimento… (7)", Porto, 2024 - tinta da China sobre papel (24x32cm), por Amaro della Quercia. - Obra que integrou a exposição digital “Representações camonianas: antologias iconográficas", Lisboa, Biblioteca Palácio Galveias, out. 2024, organizada pela Matriz Portuguesa. 
  4. Camões, 500 anos do seu nascimento… (6)", Porto, 2024 - tinta da China sobre papel (24x32cm), por Amaro della Quercia.
  5. Camões, "500 anos do seu nascimento… (5)", Porto, 2024 - tinta da China sobre papel (24x32cm), por Amaro della Quercia.
  6. "Camões, 500 anos do seu nascimento... (4): Camões na Ilha dos Amores", Porto, 2024. - carvão sobre papel (100x70cm), por Amaro della Quercia.
  7. "Camões, 500 anos do seu nascimento... (3)", Porto, 2024. - carvão sobre papel (100x70cm), por Amaro della Quercia.
  8. "Camões, 500 anos do seu nascimento... (2)", 2024. - carvão sobre papel (100x70cm), por Amaro della Quercia.
  9. "CAMÕES, nos 500 anos do seu nascimento" [1] - Porto, 2024 - carvão sobre papel (100x70cm), por Amaro della Quercia.
  10. "Jau e o seu Senhor" - nos 500 anos do nascimento de Camões - Porto, 2024 - tinta da china sobre papel (15x15cm), por Amaro della Quercia.
  11. “Bom Samaritano (autorretrato)”, de Amaro della Quercia, na capa da revista "Rocca Quindicinale" (1 out.  2024).





para saber +


Amaro della Quercia
na Galeria de São Mamede: Obras | Bio | Exposições

na Galeria de São Mamede, Lisboa, 30 jan. - 25 fev. 2025

in Luís de Camões - Diretório de camonística, 2.10.2024

Galeria São Mamede 
no site | no Facebook









Redação: 28.01.2025

Etiquetas