Pesquisar na e-CAM:

2026/08/21

“O olho perdido de Camões”, espetáculo teatral de Nelson Monforte

 

“O olho perdido de Camões”

ESPETÁCULO TEATRAL

Com dramaturgia e versão cénica 
de Nelson Monforte

Atores: Luiz Guarnieri e Gonçalo André

Serviço educativo: Isabel Parreira
Psicodrama/Psicologia: Hélder Oliveira
Fotos: Tatiana Lages
Luminotécnica e Sonoplastia: Nélson Monforte
Assistência técnica/Produção: Anderson Oliveira

 AGENDA 

Com digressão nacional e internacional 2024-2026

2026

AGOSTO
29 e 30.08.2026, no teatro do Centro Cultural Vera Schubert, 
em Umuarama, município do estado do Paraná, no Brasil.
Com entrada gratuita e classificação indicativa de 14 anos.

2025

MARÇO:
6.03.2025, no Teatro Cine de Gouveia
às 15h30, para o público escolar | às 21h30, para o público em geral

2024

OUTUBRO
11.10.2024, às 11 horas, no Auditório Adelina Campos, em Vila Flor / Bragança.
Sessão para as Escolas Secundárias 
1.10.2024, terça-feira | Sessão para as Escolas Secundárias de Bragança

SETEMBRO:
19, 20, 21 (às 21h), 22 (às 17h) de set. 2024, no Teatro Biblioteca de Marvila / Lisboa.
18.09.2024, às 21h, no Teatro Orlando Ribeiro, em Telheiras / Lisboa.

JUNHO:
15 e 16.06.2024, às 16h30, na Ala Capelo do MNAC, em Lisboa.
9.06.2024, às 22:00, na Casa da Cidadania da Língua, Coimbra.

O ollho perdido de Camões

"É uma criação inovadora, atual e pertinente, 
que tem como objetivo explorar 
as conexões entre arte, saúde mental e identidade coletiva. 

São apresentados dois Camões e várias perspetivas 
sobre a narrativa inspirada na sua obra mais célebre “Os Lusíadas”, 
incentivando a uma reflexão profunda sobre 
a trajetória do país e os desafios que ainda persistem. 
Ao longo do espetáculo, fundem-se elementos contemporâneos 
com a poesia épica clássica, mitos e símbolos, linguagem poética e simbólica 
– constituindo uma jornada teatral que desafia convenções, quebra barreiras e 
desperta questionamentos profundos, transcendendo o tempo e o espaço, 
fundindo a memória coletiva com as urgências do presente."
Coimbra, 9.06.2024

SINOPSE

"Celebramos os 500 anos do nascimento de Camões com "O Olho Perdido de Camões", um espetáculo que nos leva ao coração de um dos maiores poetas da língua portuguesa. Nesta viagem, exploramos o homem e o mito, a dualidade entre a fama e a liberdade, o amor e a desilusão.
Dois Camões, Uma Só Luta
Entre a luz e a sombra, Camões desafia-nos com a sua genialidade e fragilidade. Dois Camões emergem: o poeta heróico e o homem atormentado, em constante diálogo e confronto. Esta dualidade expõe o conflito interno entre o eu e o outro, entre o talento e a mediocridade, que ressoa através dos séculos.
Uma Reflexão Contemporânea
Inspirado ppela Obra de Camões, o espetáculo transforma o palco num espaço de reflexão sobre a criação artística e a identidade coletiva. "O Olho Perdido de Camões" é uma batalha entre trevas e luz, revelando as complexas camadas da condição humana e a luta pela liberdade criativa.
Uma Nova Visão de Camões
Esta encenação ousada e inovadora convida o público a redescobrir Camões com um olhar contemporâneo. O que podemos aprender hoje com o seu legado? Que desafios ele nos propõe? Prepare-se para ser transportado e transformado por esta experiência teatral que celebra o génio camoniano e a força eterna da arte.

Venha e deixe-se surpreender 
por "O Olho Perdido de Camões", 
onde passado e presente se encontram num espetáculo imperdível.

"Olho Perdido de Camões" leva-nos a uma jornada inesquecível através da mente e da alma de Luís de Camões, o maior poeta da língua portuguesa. Este espetáculo não é apenas uma homenagem, mas uma reinterpretação vibrante e contemporânea do homem e do mito.

Dois Camões, Uma Só Jornada
Neste espetáculo, encontramos dois Camões: o herói clássico (O Iberico) e o homem vulnerável (Meridional), envolvidos numa dança de luz e sombra. Eles refletem os dilemas universais de busca por fama, amor e liberdade, que ressoam até os dias de hoje.

Uma Experiência Sensorial Única
Inspirado no trabalho inovador de Camões, "O Olho Perdido de Camões" transforma o teatro numa experiência sensorial, unindo palavras, música e movimento. O público é convidado a viajar entre cenas introspectivas e épicas, onde os sonhos se tornam realidade e vice-versa.

Porquê Única?
A peça recria o diálogo entre passado e presente, mostrando Camões como um símbolo eterno das nossas lutas e aspirações. Com uma narrativa rica, o espetáculo desafia o público a redescobrir Camões e a refletir sobre o que significa ser humano numa era de transformação.

Celebração da Criatividade
"O Olho Perdido de Camões" celebra a criatividade e a resiliência humana, iluminando as partes mais obscuras da nossa alma. Venha ser parte desta exploração intensa e apaixonante, onde cada cena é um convite a sonhar e a refletir sobre o legado de Camões.
Prepare-se para uma experiência teatral que entretém, inspira e transforma. A aventura começa agora.
Nelson Monforte
Nelson Monforte - Diretor | No Youtube, 9.08.2024

ÁLBUM

Cartaz do espetáculo no dia 6 mar. 2025, no Teatro Cine de Gouveia.
Cartaz do espetáculo no dia 2 out. 2024, no Miniauditório de Miranda do Douro.
Cartaz do espetáculo no dia 9 jun. 2024, na Casa da Cidadania da Língua, Coimbra.


para saber +


O Olho Perdido de Camões | Site oficial

In: Nelson Monforte - Diretor | No Youtube, 9.08.2024

in Umuarama Ilustrado [online], 19.08.2026

in Portal da Cidade - Umuarama, Brasil, 19.08.2026.




Redação: 8.03.2024, atualizado em 20.08.2026


à(s)
Etiquetas: , , ,

Camões pelo escultor Euclides Vaz



           Há décadas que a estátua de Camões acolhe quem visita a BNP em Lisboa            
© Imagem divulgada no Facebook da BNP, 19.08.2026

Luís de Camões, o Poeta

"À entrada do anfiteatro, no jardim da Biblioteca Nacional de Portugal, quatro estátuas, representativas de figuras maiores da cultura portuguesa, recebem os visitantes. Fernão Lopes, da autoria de Joaquim Martins Correia, simboliza a Crónica enquanto género literário; Gil Vicente, de Joaquim Correia, evoca o Teatro; Luís de Camões, da autoria de Euclides Vaz, representa a Poesia; e, Eça de Queirós, de Álvaro de Brée, simboliza o Romance.

Integradas no programa decorativo modernista do edifício, coordenado pelo arquiteto Raul Lino, estas esculturas de granito distinguem-se pela robustez dos volumes e por uma linguagem estilizada e geometrizada, característica da produção artística das décadas de 1950 e 1960. Talhadas em blocos de granito, as quatro figuras afirmam-se pela solidez e pela ideia de permanência que o próprio material transmite."
Biblioteca Nacional de Portugal


 Luís de Camões, por Euclides Vaz | 1969 
Escultura em granito.
Obra executada por encomenda direta.
Localizaçã atual: Biblioteca Nacional de Portugal (BNP).
© Imagem divulgada na Wiki Commons.

 Luís de Camões, por Euclides Vaz | 1961 
Escultura em gesso, assinada e datada de 1961.
Localizaçã atual: Museu Marítimo de Ílhavo (MMI).
© Imagem divulgada por Ana Maria Lopes
no blogue Marintimidades, 10.11.2020


Medalha do IV Centenário da morte de Luís de Camões, 1980, por Euclides Vaz
(Medalha que faz parte de um conjunto de medalhas de diversos artistas)
Imagem em Fundo de Numismática "Luís Pinto Garcia", no Facebook, 30.09.2025.



Retrato de Euclides Vaz, c.1940, por Manuel Alves de San Payo
Euclides Vaz
Ílhavo, 10.11.1916 – Banzão (Colares), 10.02.1991
 Escultor português.

Depois do Liceu em Aveiro, frequentou a Escola de Belas Artes no Porto,
tendo-se licenciado em Escultura em Lisboa, em 1945.
Foram seus mestres Simões de Almeida (Sobrinho) e Salvador Barata Feyo. 

Lecionou no ensino técnico-profissional, 
nas escolas Afonso Domingues e António Arroios, na zona de Lisboa,
e em 1958 ingressou como professor na ESBAL, em Lisboa, 
onde permaneceria até 1985, data da sua.

Executou obras importantes (monumentos, estátuas) 
por concurso e por encomenda direta.
Na numismática executou várias medalhas (ver, por ex.,  a medalha comemorativa 
do IV Centenário da morte de Luís de Camões, 1980) e moedas.

Estendeu a sua acção a Portugal e às antigas colónias 
de Angola, Cabo Verde, Guiné, Macau e Moçambique.

Foi agraciado com o grau de Oficial da Ordem da Instrução Pública, em 31.08.1957,
 e laureado com os prémios Ruy Gameiro e Soares dos Reis. 

para saber +


Euclides Vaz | Facebook

(Várias fotografias da estátua de Camões na BNP)

no Facebook da BNP, 19.08.2026

in e-CAM, 25.10.2025





Redação: 20.08.2026
à(s)
Etiquetas: , ,

2026/08/20

Camões e a hotelaria


Comece o seu dia com uma experiência inesquecível no Solar dos Poetas
© Foto no Facebook do Solar dos Poetas.

 Unidades hoteleiras com inspiração camoniana 


Em Portugal continental e insular, em Macau - Será um prazer descobrir outros locais! - há unidades hoteleiras que se destacam pela decoração e conceito inspirados em Luís de Camões e na poesia portuguesa. 

Estes espaços utilizam a literatura e a epopeia dos descobrimentos para criar ambientes temáticos únicos.

Para quem procura paz no meio da natureza, a Casa Luís de Camões - Boutique & Literary House, em Santar, oferece uma experiência de alojamento que combina charme histórico, literatura e conforto rural em granito, com vista para a Serra da Estrela e a Serra do Caramulo. Os hóspedes podem usufruir de um ambiente tranquilo e explorar o projeto Santar Vila Jardim, vinhos locais e o património nobre da região.

Do mesmo modo, se optar pela beleza natural dos Açores, o Hotel Camões, situado no centro histórico de Ponta Delgada, é uma unidade de 4 estrelas em edifício clássico que oferece quartos tradicionais e uma localização privilegiada para explorar a cidade a pé. Os hóspedes podem visitar facilmente as Portas da Cidade, a Igreja Matriz, o Museu Carlos Machado e desfrutar da marina e piscinas naturais nas proximidades.

Em contrapartida, se preferir pernoitar ou passar férias num ambiente urbano, com mais bulício e mais atrações culturais, encontra excelentes ofertas camonianas quer na capital que no Porto. Na Cidade Invicta, o Hotel Acta The Avenue, situado no bairro do Bonfim, é uma moderna unidade de 4 estrelas que oferece quartos com isolamento acústico, um terraço lounge panorâmico e um restaurante bar. Localizado perto do metro Campo 24 de Agosto, permite fácil acesso a pontos turísticos como o Mercado do Bolhão e o Coliseu do Porto.

Em Lisboa, para além do Be Poet Baixa Hotel, uma unidade de 3 estrelas na Rua Augusta com fácil acesso a pé a atrações como o Elevador de Santa Justa e a Praça do Comércio, o visitante poderá optar por ficar hospedado no Solar dos Poetas, na Praça Luís de Camões. Localizado no coração vibrante da cidade, entre o Chiado sofisticado e o Bairro Alto boémio, este hotel oferece fácil acesso a pé a principais atrações, restaurantes e transportes.

Em qualquer uma das opções, a presença poética de Luís de Camões será uma contante.

Vamos conhecer algumas dessas unidades hoteleiras!

 Be Poet Baixa Hotel 

Rua Augusta, n.º 220, Lisboa

📞 +351 210 539 300

"O hotel dos poetas une personalidades da maior importância no universo da arte, da poesia e da cultura em Portugal: Bocage, Fernando Pessoa, Florbela Espanca e Luís Vaz de Camões. Cada uma delas tão única, tão diferente da outra. Da procura de inspiração na heterogeneidade de cada poeta, nasce esta nova unidade hoteleira.
[...]  Com uma decoração ímpar, inspirada e inovadora, cada um dos quatro pisos é dedicado a cada um dos escritores indicados, sentindo-se, em qualquer dos quartos, a presença de elementos que rapidamente nos levam ao universo próprio de cada um."
 Be Poet Baixa Hotel

© Fotos no site da unidade hoteleira.

 + info 






 Casa Luís de Camões 
Boutique & Literary House

Rua Gago Coutinho, n.º 16, 
3520-142 Santar, Nelas - Viseu
📞  +351 916 153 701

"A paisagem não engana: Santar!
A Casa Luís de Camões | Boutique & Literary House situa-se no Dão, 
a literatura é o mote para usufruir dos melhores prazeres da vida."
Casa Luís de Camões



 
© Fotos no site e Facebook da unidade hoteleira.

 + info 


Casa Luís de Camões | Facebook




 Hotel Acta The Avenue, Porto

Av. de Fernão de Magalhães 
188 4300-188, Bonfim, Porto

"A sua escapadela perfeita no coração do Porto"

Localizado num bairro cosmopolita e emergente, une modernidade e tradição. 
O The Avenue proporciona conforto de 4 estrelas, funcionalidade 
e um ponto de partida prático para descobrir a cultura viva da cidade.

© Fotos no site e da unidade hoteleira e, a terceira, 
de Alexandrina Lourenço, autora do Camões Digital.

 + info 






 Hotel Camões 

Largo de Camões, 38
9500-304 - Ponta Delgada, São Miguel
Açores - Portugal

📞  +351 296 209 580

"Hotel de 4 estrelas situado na cidade de Ponta Delgada na ilha de São Miguel, Açores.
Implantado em edifício histórico do século XIX totalmente recuperado 
e com decoração inspirada nos Descobrimentos marítimos dos Portugueses".


© Fotos no site e Facebook da unidade hoteleira.


 + info 

 Hotel Camões | Facebook



 Regency Art Hotel, em Macau 

Estrada Almirante Marques Esparteiro, n.º 2
Taipa, Macau

📞 853 2883 1234

"É um hotel de cinco estrelas com uma vista deslumbrante para o mar, situado numa localização privilegiada na Taipa. A sua entrada espaçosa e contemporânea está repleta de obras de arte que se integram na arquitetura mediterrânica. [...] o hotel é um oásis rodeado de paisagens naturais e jardins."



[Colocar imagem da suite nomeada
 Luís de Camões]

© Fotos no site da unidade hoteleira.

 + info 

Regency Art Hotel  | Facebook





 Solar dos Poetas 

Praça Luís de Camões, n.º 36, 3ºD
Bairro Alto 
1200-243 Lisboa

📞 +351 930 480 337
© Fotos no Facebook da unidade hoteleira.

 + info 

Solar dos Poetas  | Facebook


para saber +

500 anos de Camões | in Visit Portugal

Turismo Literário | in Visit Portugal







Redação: 20.08.2026

à(s)
Etiquetas: , , , ,

2026/08/19

Camões na France Culture, 1988


 Luís de CAMÕES 
 Une Vie, une Œuvre : 1525-1580 

 Emissão na France Culture 

Um dia dedicado às inspirações da poesia francesa:
o programa "Une Vie, une Œuvre", de Jacqueline Kelen
contou com a presença dos convidados Vasco Graca Moura, 
João Marinho dos Santos, Jorge Cardoso Branco e estudantes.

15 DEZ. 1988, sexta-feira

No programa "Une Vie, une Œuvre" da France Culture.

Uma obra que se assemelha a uma viagem iniciática

"L'existence hasardeuse et souvent douloureuse de Luís de Camões, qui vécut au XVIe siècle, le siècle d'or portugais, ne l'empêche pas d'écrire et de léguer à sa patrie le long poème épique, ‘Les Lusiades’, qui raconte l'histoire du Portugal, Le Grand voyage de Vasco de GAMA, la fièvre des découvertes, le rêve de l'humanité et sa marche vers la connaissance. 

Du poète lui-même, en dépit des fréquentes allusions autobiographiques de son œuvre, on sait très peu de choses. Peut-être étudiant à l'université de Coimbra, il fut soldat en Afrique du Nord où il perdit un oeil, exilé et plusieurs fois emnprisonné, il navigua en Mer Rouge, alla jusqu'en Chine et fit naufrage à l'embouchure du Mékong. 

Quant à ses sonnets et poèmes d'amour, ils témoignent d'une vie sentimentale peu heureuse, marquée sans doute par la mort de la bien-aimée. Celui qui demeure aujourd'hui le poète national du Portugal et que l'on fête le 10 juin en même temps que sa patrie, est aussi un écrivain secret, cultivé, imprégné des idées humanistes et platoniciennes de la Renaissance, dont l’œuvre s'apparente à une quête initiatique."
France Culture
Reprod. em Éclair Brut | Youtube, 7.07.2017

para saber +

ÉCLAIR BRUT
no Facebook | no Instagram | No Youtube

Dossiê: "Poésie lusophone", de Éclair Brut 
Playlist17 vídeos





Redação: 19.08.2026
à(s)
Etiquetas: , , , , ,

500 anos do nascimento de Camões — Um génio arruivado e quezilento que escrevia como ninguém, livro lançado pelo jornal Público


© Imagem de Susana Monteiro que ilustra a notícia do Público, 3.03.2025

   500 anos do nascimento de Camões   
 Um génio arruivado e quezilento que escrevia como ninguém

 LANÇAMENTO DE LIVRO 

Livro que reúne vários trabalhos publicados no jornal Público:
reportagens, ensaios e entrevistas, 
incluindo um prefácio de Diogo Ramada Curto
e textos de Helder Macedo e Frederico Lourenço.

Produção:

Público
Com o apoio da Estrutura de Lissão para as Comemorações 
do V Centenário do Nascimento de Luís de Camões.

A assinatura do jornal vem acompanhada de histórias sobre Camões

No aniversário do PÚBLICO, 
na compra de uma assinatura anual do jornal Público
o leitor recebe como oferta o livro 500 anos do nascimento de Camões 
— Um génio arruivado e quezilento que escrevia como ninguém.
Bastanto para tal  ir à loja virtual, assinar e 
receberá então em casa  a edição especial.

A biografia do Poeta

“Não sabemos onde nasceu Luís Vaz de Camões nem em que ano veio ao mundo. É bastante plausível que tivesse origens aristocráticas, mas não chegou a nós título ou foro de nobreza que o ateste. Há-de ter bebido algures a espantosa cultura clássica que a sua obra testemunha, mas não se lhe conhecem quaisquer estudos formais. A reputação de arruaceiro e mulherengo persegue-o há séculos.” 
Luís Miguel Queirós, jornalista
in 500 anos do nascimento de Camões 
— Um génio arruivado e quezilento que escrevia como ninguém.

Redescobrir a obra camoniana

O livro com a chancela do Público “ajuda — e de que maneira — a retirar Camões e a sua obra do pedestal que tantas distâncias e obstáculos tem criado à sua leitura e compreensão”.
Diogo Ramada Curto, 
historiador e diretor da BNP
in Prefácio de 500 anos do
nascimento de Camões 
— Um génio arruivado e quezilento que escrevia como ninguém.

para saber +
à(s)
Etiquetas: , , , , ,

SOLEDAD TENGUO DE TI - Musiques de la Renaissance portugaise pelo Ensemble Céladon



 Capa do álbum: Azulejos policromáticos do Palácio dos marqueses de Fronteira, Lisboa  

  SOLEDAD TENGUO DE TI  
 Musiques de la Renaissance portugaise 

Álbum com música renascentista de Portugal.
Paris: Arion Music, 2006

"Enregistrement realisé du 30 août au 3 septembre 2005
au château de Chalain d'Uzore"

pelo Ensemble Céladon

Direção artística por Paulin Bündgen

Paulin Bündgen: contratenor
Florence Bolton: viola
Eleanor Lewis: viola
Luc Gaugler: Viol
Rémi Cassaigne: guitarra e alaúde medieval
Florent Marie: guitarra e alaúde medieval
Ludwin Bernaténé: percussão

Anne Delafosse Quentin: Conselheira Artística
Thierry Bardon: gravação e edição de som
Olivier Cornemillot / ARION: Conceção gráfica




FAIXAS

«"SOLEDAD TENGUO DE TI" - Musiques de la Renaissance Portugaise


2 - Dipues vienes delhaldea (poema de Andrade de Caminha)
5 - Na fomte esta Lianor (mote também glosado por Camões)
10 - Quero mir morar al monte (poema de Nuno Álvares Pereira)
12 - Em mi gram suffrimento (poema de Juan Fernández de Heredia)
15 - Puestos estan frente a frente (poema de Andrade de Caminha)
17 - Passame por Dios barquero (poema de Pedro de Escobar)
19 - Minima dos olhos verdes (instrumental); (mote também glosado por Camões)
22 - Soledad tenguo de ti (versão instrumental)
23 - Nam vos acabeis tam çedo (poema de Trozilho)




Ensemble Céladon 
Paulin Bündgen, contratenor e diretor artístico
Marie-Frédérique Girod, soprano | Myriam Bis Cambreling & Stéphan Dudermel, violonos
Nolwenn Le Guern - Viola de Gamba e "vièles à archet" | Caroline Huynh Van Xuan, orgão
©️ Foto: Bertrand Pichene no Facebook do Ensemble Célon.

para saber +





Ensemble Céladon








Redação: 18.08.2026
à(s)
Etiquetas: , , , , , ,

2026/08/18

Revista de Estudos Camonianos - Número extra, "Ternate 2022" (2026)

  

 Revista de Estudos Camonianos 
 Número extra, "Ternate 2022" (2026) 

 Revista académica de camonística 


Uma edição da RCnA&A, em Macau,
com direção de 


Edição:


O número extra da  Revista de Estudos Camonianos (REC), editada em Macau pela Rede Camões na Ásia & África (RCnA&A), realizado em 2022 na ilha de Ternate, na Indonésia, reúne as atas do Congresso Internacional 450 anos de 'Os Lusíadas', com foco na receção da obra, tradução para línguas do Sudeste Asiático e a presença histórica de Camões na Ásia. 

Organizado pela RCnA&A, o volume destaca-se por abordar o colecionismo camoniano e incluir vídeos das comunicações realizados na Indonésia. Para mais detalhes, visite Rede Camões na Ásia & África.

Segundo o seu diretor, Felipe de Saavedra,"embora os autores tivessem recebido as suas separatas em 2022, a dispersão e provisoriedade desses trabalhos foram agora superadas com a reunião definitiva e oficial do acervo num número especial de 2026 da Revista de Estudos Camonianos («Ternate 2022»), garantindo finalmente à comunidade académica o acesso coeso e permanente à produção científica do evento."


 TEXTOS 


ALOCUÇÕES OFICIAIS

S. M. o Rei de Ternate

Reitor da Universitas Khairun

EDITORIAL

Felipe de Saavedra

ARTIGOS

Maria do Céu Fraga

Barbara Spaggiari

Fábio Vianna Peres

Gil Clemente Teixeira

Regina Célia Pereira da Silva

Vitor Amaral de Oliveira

José Carlos Canoa


Uma revista académica inteiramente dedicada à Camonística

"A Revista de Estudos Camonianos (R.E.C.) de Macau, é uma publicação anual em formato digital da Rede Camões na Ásia & África, que organizou já quatro congressos internacionais de Camonística, em Ternate/Jakarta (2022), Macau (2024), Moçambique (2025), e Goa (2026).

Há duas décadas que não se publicava uma revista académica inteiramente dedicada aos Estudos Camonianos. O número inicial da R.E.C. saiu em dezembro de 2025, com autores de cinco países e regiões: Macau, Goa, Indonésia, Moçambique e Brasil.

A nível global, a Revista vem reforçar a projeção da Camonística nos debates académicos sobre literatura e história. Para cumprir esta agenda científica, publica trabalhos de investigação originais nos domínios da especialidade e afins – literatura, história, retórica, biografia, humanidades, ciências, artes visuais e cénicas dos séculos XV a XVII, Ásia e África portuguesas, e os modelos clássicos e medievais relevantes para o Renascimento."




para saber +



in e-CAM, 28.02.2026





Redação: 17.08.2026

à(s)
Etiquetas: , , , , , ,
Subscrever: Mensagens (Atom)

Etiquetas