Pesquisar na e-CAM:
Mostrar mensagens com a etiqueta António Fonseca. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta António Fonseca. Mostrar todas as mensagens

2026/06/27

"Os Lusíadas" como nunca os ouviu, ditos por António Fonseca



Imagem por João Peixoto, in site da CNE

Os Lusíadas como nunca os ouviu, 
ditos por António Fonseca

Recital / Teatro

Entre 90' - 180' | Para m/12

"Os Lusíadas" de Luís de Camões

Ditos por António Fonseca



"Há mais de dois anos sonhei 
em dizer Os Lusíadas de cor. 
A ideia foi-se-me impondo. [...] 
Comecei verso por verso, 
estrofe por estrofe, 
episódio por episódio, 
canto por canto.
Foi-se me revelando uma grande estória da vida, 
uma grande estória da condição de ser humano, 
uma metáfora enorme da nossa condição de seres históricos, 
em qualquer sítio, em qualquer contexto cultural, em qualquer tempo..."
António Fonseca


Este espetáculo foi criado no âmbito do projeto Próxima Cena.

Uma iniciativa de:

Teatro Nacional D. Maria II - BPI - Fundação ”la Caixa”


Promoção, difusão e agendamento:


Saiba mais sobre 
"𝗢𝗦 𝗟𝗨𝗦𝗜́𝗔𝗗𝗔𝗦" versão para público escolar: 




AGENDA


_______ 2026 _______


JUL. 2026

3 jul. 2026, sexta-feira, às 21h30
na Feira do Livro de Barcelos
Os Lusíadas como nunca os ouviu, ditos por António Fonseca
Recital / Teatro | Entre 90' - 180' | Para m/12

_______ 2025 _______


JUN. 2025

12 jun. 2025, quinta-feira, às 10h30 (90 min.) e às 14h00 (60 min.)
No Cine-Teatro João Verde, Largo da Alfândega 1, Monção.
Espectáculo exclusivo para escolas.



MAI. 2025

16 mai.  2025 | às 10h00 
Cine Teatro João Verde, Município de Monção
Aula-recital, por António Fonseca, 
dirigida aos alunos do ensino secundário do Município de Monção.


2025.05.03, sábado | das 10h00 às 23h00
No Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa | Portugal

10h Canto I - 11h Canto II - 12h Canto III 
15h Canto IV - 16h Canto V - 17h Canto VI; - 18h Canto VII
19h Canto VIII - 21h Canto IX - 22h Canto X


MAR. 2025
31 mar. 2025, às 11h30 e às 15h00 | Escola Secundária de Caneças

27 mar. 2025, às 10h30, às 14h00 e às 18h30 | Auditório da EB e Secundária de Fajões

24 e 25 mar. 2025, sessões: às 10:00 e às 14:30
No Centro Cultural e Congressos das Caldas da Rainha

Acontecimento divulgado no Facebook:


FEV. 2025
24 fev. 2025, às 11h30 e às 14h45 | Colégio Valsassina, Lisboa

JAN. 2025
Aula-recital dirigida ao público escolar do CAA:
14 jan. 2025, terça-feira, sessões às 10h40 e às 14h20 | Centro de Artes de Águeda
15 jan. 2025, quarta-feira, sessões às 9h30 e às 11h30 | Centro de Artes de Águeda

Acontecimento divulgado no Facebook:

_______ 2024 _______

NOV. 2024
23 nov. 2024, às 16h |no auditório da EPM - Escola Portuguesa de Macau

6, 6, 8 nov. 2024 | Biblioteca Municipal Portimão
6 nov., às 18:00, para o público geral | 7-8 nov., para o público escolar

OUT. 2024
24 out. 2024, às 14h00 | Auditório do AE João Maria Botas Carriço, Monforte

15 out. 2024 | Convento de São Miguel de Gaeiras
às 10h00 - 11:00, para alunos do 3.º Ciclo | às 15h00 , para alunos do Secundário
Espetáculo no âmbito do FÓLIO - Festival Literário Internacional de Óbidos

SET. 2024
1 set. 2024, às 18:00 | Biblioteca Palácio Galveias, Campo Pequeno, Lisboa
Espetáculo no âmbito da iniciativa “Palavras em Alta Voz”, 
pela Rede de Bibliotecas de Lisboa.

JUN. 2024
25 jun. 2024, às 18:30 | Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana, Cascais

21 jun. 2024, às 21h30 | Mercado do Peixe, Aveiro
Espetáculo no âmbito da 48.ª Feira do Livro de Aveiro.

MAI. 2024
31 mai. 2024, às 21:00 | Escola Externato da Luz, Lisboa

20 mai. 2024, às 10:00 e às 14:30 | Auditório do Centro Paroquial, Município de Cantanhede

6 mai. 2024, às 10h00 e às 15h00 | EB e Secundária de Escariz, Arouca

ABR. 2024
15 ABRIL 2024, às 10h00, 12h00 às 14h45 | Teatro Municipal de Ourém
Espetáculo Integrado na FESTA DO LIVRO DE OURÉM.

MAR. 2024
21 mar. 2024 |  às 11:00 e às 14:30 | AE Santos Simões, Guimarães

15 mar. 2024, às 11:00 e às 14:30 | Centro de Artes de Sines

14 mar. 2024, às 10h30 e às 14h30 | Teatro Lethes

 7 mar. 2024, às 19h00 | Fábrica das Ideias da Gafanha da Nazaré, Ílhavo
Oficina | M14 | 3h00

_______ 2023 _______

NOV. 2023
3 nov. 2023 | Escola Secundária João de Barros, Seixal

AGO. 2023
20 ago. 2023, às 21:30 | Auditório Municipal, Castelo de Paiva
Espetáculo no âmbito da 3.ª Bienal da Cultura 2023
Castelo de Paiva - "Da minha língua vê-se o mar".

MAI. 2023
22 mai. 2023, às 10:00 | Biblioteca Municipal de Valongo
Para os alunos do 9.º ano da EB e Secundária de Campo

FEV. 2023
14-16 fev. 2023, às 10:00 e às 15:00 | Quartel das Artes Dr. Alípio Sol, Oliveira do Bairro
Conferência exclusiva para público escolar

_______ 2022 _______

NOV. 2022
4 nov. 2022  (Sessão Escola, manhã e tarde) | 
5 nov. 2022 | Sessão Público Geral, 22:00
Casa das Artes A-valdevez, Arcos de Valdevez
Espetáculo no âmbito do Festival OutonArcos, cujas artes de palco estão integradas no “RECONTROS - Ciclo de Teatro e Expressões de Arcos de Valdevez.


JAN. 2022
"Os Lusíadas de Lisboa à Índia (Ida e Volta), de António Fonseca"
20, 21 e 22 jan. 2022 | em Montemor-o-Novo, Portugal.
20 jan. 2022, para o universo escolar. | 21 jan. 2022 | No bar da “Carlista”
22 jan. 2022, às 21h00 | Na Oficina Magina







para saber +

António Fonseca:

Informação principal sobre o espetáculo.

IPOR - Instituto Português do Oriente, Convite, | Facebook, 14.11.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 26.06.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 22.06.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 29.03.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 20.11.2016








Redação: 29.03.2024, Agenda foi atualizada em 26.06.2026
à(s)
Etiquetas: , ,

2025/03/14

"Os Lusíadas como nunca os ouviu"

 


Imagem no site da CNE

Os Lusíadas como nunca os ouviu, 

Texto do poeta Luís de Camões

Direção e interpretação do ator António Fonseca

Intérpretes do Canto X: a anunciar

Desenho de luz: Feliciano Branco
Desenho de som: João Pratas
Música: Fernando Mota


2025.05.03, sábado | M/12 | das 10h00 às 23h00 
Duração: 13h15 (com duas pausas)

das 10h00 às 13h30: CANTOS I - III 

das 15h00 às 20h00:  CANTOS IV-VIII

das 21h00 às 23h00: CANTOS IX-X

No Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa | Portugal


Produção:

Teatro Nacional D. Maria II 
Em parceria com:
Mosteiro dos Jerónimos | Torre de Belém / Museus e Monumentos de Portugal
No âmbito das comemorações dos 
500 anos do nascimento de Luís de Camões



Promoção, difusão e agendamento:




"António Fonseca embarca, em Os Lusíadas como nunca os ouviu, na falação integral da obra de Luís de Camões, verso a verso, estrofe a estrofe, canto a canto, explicitando as reverberações que o texto e o pensamento do autor renascentista provocam no aqui e agora, no momento do dia, no momento do ontem e do anteontem, no tempo da liberdade, do fascismo e da república e da monarquia...

Uma viagem pelo mar e pela nossa memória individual e coletiva, com algumas provocações e propostas de revisitações, sempre inspiradas n’Os Lusíadas.

Em 2022, durante 14 horas, o ator recorreu à sua memória para nos guiar pela epopeia camoniana, culminando à meia-noite de 27 de março, Dia Mundial do Teatro. Nesse mesmo ano, o espetáculo teve apresentações em Montemor-o-Novo, Sever do Vouga, Mértola e Vila Real, no âmbito do projeto Próxima Cena, do D. Maria II.

Em 2025, ano da celebração dos 500 anos do nascimento de Luís de Camões, António Fonseca estará de regresso à programação do D. Maria II para nova incursão neste "espetáculo duracional”. Mas, uma vez mais, não estará sozinho nesta epopeia, já que, à semelhança do que aconteceu em 2022, o canto X será partilhado com jovens atores e estudantes de teatro."






para saber +

António Fonseca:

"Os Lusíadas" como nunca os ouviu, ditos por António Fonseca
Com a Agenda 2025 do espetáculo.
in Luís de Camões - Diretório de Camonística, atualizado em 13.03.2025

IPOR - Instituto Português do Oriente, Convite, | Facebook, 14.11.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 26.06.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 22.06.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 29.03.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 20.11.2016








Redação: 13.03.2025
à(s)
Etiquetas: , , , , , , ,

2024/11/24

Falação de Os Lusíadas: de Lisboa à Índia, por António Fonseca na EPM


"Os Lusíadas de Lisboa à Índia - Ida"

ESPETÁCULO

do projeto "Os Lusíadas como nunca os ouviu”

com o ator António Fonseca 



23 NOV. 2024 | às 16h

No auditório da Escola Portuguesa de Macau (EPM)







"O IPOR vai receber em Macau o ator António Fonseca 
com o projeto "Os Lusíadas como nunca os ouviu”.

Uma introdução à obra e suas circunstâncias, 
nomeadamente históricas, políticas, sociológicas, científicas, 
mas sobretudo narrativas, incidindo na Viagem, 
a partir da letra d’Os Lusíadas, e do imaginário da viagem.

Os Lusíadas de Lisboa à Índia - Ida 
tem o formato de conferência falada com o público, 
percorre aspetos significativos da obra até ao final do canto VI 
e destina-se, sobretudo, a pessoas 
que não estejam muito familiarizadas com Os Lusíadas."

Convite, | Facebook, 14.11.2024




Fotografias do espetáculo na EPM, em 23 de nov. 2024

Momento de confraternização no restaurante Portucau,  em Macau, 22 nov. 2024







para saber +


António Fonseca | Facebook

António Fonseca | Canal do Youtube

IPOR - Instituto Português do Oriente, Convite, | Facebook, 14.11.2024

Informação principal sobre o espetáculo.

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 26.06.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 22.06.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 29.03.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 20.11.2016











Redação: 1.12.2024
à(s)
Etiquetas: , , , , , ,

2024/06/26

“Camões - Mensagens para os mensageiros”, música e declamação no Festival das Artes em Coimbra


“Camões - Mensagens para os mensageiros”

ESPETÁCULO


21 JUL. 2024 | 21h00

Anfiteatro Colina de Camões, na Quinta das Lágrimas | Coimbra


Marta Pereira da Costa | Guitarra portuguesa
António Fonseca | Declamação de excertos d'Os Lusíadas
... | Piano


“Camões - Mensagens para os mensageiros”
O que é que nasceu primeiro? 
A poesia de Camões ou os sons da Guitarra Portuguesa? 
O que é que nasceu primeiro? 
A inquietação e o humor da Guitarra ou o humor e inquietação de Camões? 
Ou estiveram sempre na alma e um dia, t
alvez em dias diferentes, soaram e se escreveram? 
E quando é que se encontraram?

Pensamos que já se encontraram muitas vezes. 
Temos a certeza de que já se encontraram muitas vezes. 
Camões, mensagens para mensageiros é só mais uma tentativa de encontro. 
De cruzamento. De polifonia. De dar vozes à alma, 
neste tempo em que parece arredada de si mesma."
Uma atividade incluída no Programa do

Festival das Artes QuebraJazz

 15.ª edição - Mensageiros

17 JUL. a 31 AGO. 2024

Em Coimbra:
Anfiteatro Colina de Camões, na Quinta das Lágrimas
Escadas Quebra Costas, no Centro Histórico coimbrão


"Em 2024 celebramos os 50 anos da mensagem de liberdade deixada pelo 25 de abril e os 500 anos do nascimento de Camões, um grande mensageiro da cultura portuguesa."
Do Programa, in QuebraJazz




  1. Cartaz do Festival das Artes QuebraJazz, 15.ª edição, intitulada "Mensageiros".
  2. Marta Pereira da Costa, fadista. - Uma das imagens promocionais do evento.
  3. António Fonseca tem-se dedica-se à recitação da epopeia de Camões, com grande sucesso. - Fotografia por Carolina Gama, in Facebook do ator.
  4. Anfiteatro Colina de Camões, na Quinta das Lágrimas, em Coimbra.
  5. Cartaz com o Programa do 15.º Festival das Artes QuebraJazz, em Coimbra.


para saber +




(bilhetes)


José Carlos Canoa
in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 22.06.2024











Redação: 12.04.2024, atualizado em 28.06.2024
à(s)
Etiquetas: , , , , , ,

2024/06/22

Os Lusíadas ditos pelo corajoso ator António Fonseca




Os Lusíadas como nunca os ouviu

Espetáculo - Recital

com António Fonseca

25 JUN. 2024 | 18h30 - 20h00 | Duração: c. 90 minutos

Na Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana

Público-alvo: M/12

Inscrições: ESGOTADO
 + 351 - 214 815 403/4

Organização:

Câmara Municipal de Cascais

Projeto promovido







"Pela voz extraordinária de António Fonseca vamos percorrer 
os aspetos mais significativos da obra Os Lusíadas, especialmente 
os relacionados com episódios da História de Portugal e 
com a viagem propriamente dita."

"Uma aventura empolgante capaz de nos fazer rir e 
comover pelas suas ressonâncias na nossa história individual e coletiva."






  1. "Os Lusíadas como nunca os ouviu" - título do espetáculo e do audiolivro da autoria de António Fonseca.
  2. O ator António Fonseca dedica-se, desde 2008, à recitação da epopeia de Camões, com grande sucesso. - Fotografia por Carolina Gama, in Facebook do ator.
  3. Atuação de António Fonseca num recital em grande auditório, em 2019.
  4. Os Lusíadas como nunca os ouviu - Audiolivro com 7 CD's. Texto de Luís de Camões dito por António Fonseca. - Lisboa: Caleidoscópio, dez. 2016.
  5. Cartaz (variante) do espetáculo a ser realizado no dia 25 de junho na  Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana.




para saber +


in 360º Cascais, Agenda


António Fonseca | Facebook

António Fonseca | Canal do Youtube

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 20.11.2016

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 29.03.2024

in Cascais.pt, Notícias, 19.06.2024

Câmara Municipal de Cascais | Facebook, 20.06.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 22.06.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 22.06.2024











Redação: 22.06.2024
à(s)
Etiquetas: , , , , ,

2016/11/20

Gravação audio integral de "Os Lusíadas" de Luís de Camões por António Fonseca


A apresentação integral da obra "Os Lusíadas"

é um projecto do ator António Fonseca,
que sabe de cor o poema de Camões.



O audiolivro Os Lusíadas como nunca os ouviu (2016) incluirá o texto épico de Luís de Camões e sete CDs que registam a interpretação vocal da obra. Edição, de mil exemplares, do autor, António Fonseca, e da editora Caleidoscópio.

"As pessoas conhecem a obra, estão familiarizadas, mas estão arredadas da fruição por preconceito ou por uma má experiência", disse António Fonseca à agência Lusa.

Na primavera passada, António Fonseca chegou a contar à Lusa que a edição do audiolivro estaria em risco por falta de parceria e financiamento para a edição. Acabou por decidir fazê-lo em colaboração com uma editora.

O audiolivro inclui uma introdução para cada canto da obra e regista na íntegra a epopeia Os Lusíadas (1572) de Camões. António Fonseca interpreta sozinho nove cantos, tendo repartido a gravação do décimo com cerca de 40 pessoas de comunidades mundiais lusófonas. "Acho muito interessante ouvir o poema nas vozes de chineses de Macau, de Angola, de Moçambique, de Goa." - revelou o ator-intérprete - "Acho fantástico! Ir no carro, no trânsito, por exemplo, e ouvir aquilo!".

Foi em 2008 que António Fonseca começou o trabalho de apropriação do texto de Camões para a oralidade  e que depois transpôs depois para palco. Em várias apresentações pelo país, o ator percebeu que foi cativando mais pessoas para a compreensão do poema épico. "Acho que, para algumas pessoas, é possível reconciliarem-se com o passado ou com esse complexo de culpa de dizerem que não gostavam ou não entendiam o texto", afirmou.

Recentemente, em setembro de 2016, concretizou o espetáculo intitulado Força Humana, criado com José Neves e com música de Paulo Furtado, e que esteve em exibição em Guimarães.

A própósito da edição do audiolivro, António Fonseca fará uma série de apresentações do poema em várias cidades do país, a começar, no dia 29, no Teatro Municipal de São Luiz, em Lisboa, seguindo-se Porto, Braga, Santo Tirso, Constância, Évora ou Tavira.

Posteriormente, o ator tenciona ainda disponibilizar a gravação em formato digital, para descarregamento online.


Para saber mais:



à(s)
Etiquetas: , ,
Subscrever: Mensagens (Atom)

Etiquetas