Pesquisar na e-CAM:

Mostrar mensagens com a etiqueta 2024. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta 2024. Mostrar todas as mensagens

2026/08/27

Agenda Camões 500 anos



  V Centenário  
  do Nascimento de  
  Luís de Camões  


  o antes, o durante e o depois da efeméride   
2027 (integral) 👈

2026 (integral) 👈
10 JUN. 2026
JUN. 2026 | MAI. 2026 | ABR. 2026
MAR. 2026 | FEV. 2026 | JAN. 2026

2025 (integral) 👈

2024


2026/08/14

Verba Volant, Scripta Manent: livros impressos nos séculos XVI, XVII e XVIII - exposição bibliográfica na Casa dos Livros

 

  Verba Volant, Scripta Manent:  
 livros impressos nos séculos XVI, XVII e XVIII 

  EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA  



1 fev. a 18 abr. 2024 | Na Casa dos Livros





"Com a exposição bibliográfica Verba Volant, Scripta Manent: livros impressos nos séculos XVI, XVII e XVIII, a Casa dos Livros | Centro de Estudos da Cultura em Portugal da Universidade do Porto exibe uma seleção de livros antigos impressos.

O percurso expositivo integra dois núcleos autónomos. O primeiro núcleo – constituído por Obras de Luis de Camões...; pelo Viriato tragico..., de Brás Garcia Mascarenhas; pela Chronica do muito alto, e muito esclarecido principe Dom Diniz..., de Rui de Pina; pela Descripção topografica, e historica da cidade do Porto..., de Agostinho Rebelo da Costa; ... – remete para o gosto pelo colecionismo de Vasco Graça Moura e para a presença do livro antigo numa Biblioteca constituída nos séculos XX-XXI.

Em contraponto, o segundo núcleo – organizado com livros do Espólio António Cortesão: De Antiquitatibus Lusitaniae, de André de Resende; Sermoens, do Padre António Vieira; Historia tragico-maritima; Vida de Dom Joaõ de Castro, de Jacinto Freire de Andrade; ... – representa uma Biblioteca formada na segunda metade do século XIX e inícios do século XX e, portanto, maioritariamente composta por livros antigos manuseados."


para saber +


Casa dos Livros - FLUP | Facebook, 19.02.2025

Guia digital de:
patente na Casa dos Livros de 2023-01-03 a 2023-01-27.

Guia digital da exposição
patente na Casa dos Livros de 2023-10-30 a 2024-08-30.





Redação: 14.06.2026

Os Lusíadas e a coleção camoniana de Vasco Graça Moura



  A Camoniana da Biblioteca Vasco Graça Moura:  
 sobre Os Lusíadas, o "livro fundamental" da vida de VGM 

  exposição bibliográfica de estudos sobre a epopeia  


19 fev. 2025, quarta-feira - Inauguração
Patente de 19 fev. a 30 jun. 2025 |  2.ª a 6.ª feira, das 14h30 às 17h30
Na Casa dos Livros


«Monumento esplendoroso da língua portuguesa»; «recapitulação da história de Portugal culminando na viagem de Vasco da Gama»; «poema sobre a aventura humana».

"Por estas razões, em 2012, Vasco Graça Moura, em declarações ao programa «Ler+, Ler Melhor», apresentou Os Lusíadas como o «livro da minha vida». Camonista consagrado, naturalmente a Camoniana ocupou um lugar de destaque e Os Lusíadas um lugar especial na sua biblioteca pessoal, composta por milhares de títulos.

Depois da mostra bibliográfica "A Camoniana da Biblioteca Vasco Graça Moura: engenho e arte em Camões", centrada nas obras de e sobre Luís Vaz de Camões, com uma sala dedicada exclusivamente a edições de Os Lusíadas, a Casa dos Livros | Centro de Estudos da Cultura em Portugal da Universidade do Porto apresenta agora a Exposição "A Camoniana da Biblioteca Vasco Graça Moura: sobre «Os Lusíadas", o «livro fundamental» da vida de VGM», que proporcionará aos visitantes uma panóplia de estudos sobre esta obra maior da literatura portuguesa."


  A Camoniana da Biblioteca Vasco Graça Moura:  
     engenho e arte em Camões     

  exposição bibliográfica  


4 set. a 12 nov. 2024 | 2.ª a 6.ª feira, das 14h30 às 17h30
Na Casa dos Livros

A camoniana pessoal de Vasco Graça Moura

"Particular, rica, valiosa, eclética, insubstituível. Estes são alguns termos que caracterizam a biblioteca pessoal de Vasco Graça Moura. Fruto dos cargos ocupados, das atividades desenvolvidas, da curiosidade, das relações interpessoais, das viagens, do gosto e da bibliofilia deste intelectual português e europeu, esta Biblioteca apresenta um núcleo significativo de obras de e sobre a figura incontornável de Luís Vaz de Camões.

No âmbito das comemorações do V Centenário do Nascimento de Luís de Camões, a Casa dos Livros | Centro de Estudos da Cultura em Portugal da Universidade do Porto apresenta a exposição bibliográfica A Camoniana da Biblioteca Vasco Graça Moura: engenho e arte em Camões, que proporcionará aos visitantes um percurso pela ascendência, biografia, representações e obra de uma das figuras maiores da literatura portuguesa."
Casa dos Livros





para saber +


Casa dos Livros - FLUP | Facebook, 19.02.2025

Guia digital da exposição
patente na Casa dos Livros de 2023-10-30 a 2024-08-30.

Guia digital da exposição
patente na Casa dos Livros de 2024-02-01 a 2024-04-18.

Guia digital de:
patente na Casa dos Livros de 2023-01-03 a 2023-01-27.






Redação: 14.06.2026

2026/06/27

Cabo das tormentas, espetáculo levado à cena pelo JAT - Janela Aberta Teatro



Cabo das Tormentas pelo JAT - Janela Aberta Teatro | 📸 Daniel Pina

  CABO DAS TORMENTAS  

"Uma viagem épica pelas palavras e ondas do tempo!"

  ESTETÁCULO TEATRAL  

Com dramaturgia de
Diana Bernedo e Miguel Martins Pessoa

Com textos de
Luís de Camões, Florbela Espanca, Fernando Pessoa,
Jeanette Winterson e José Saramago.

Produção: 

JAT - Janela Aberta Teatro
Faro, Portugal

Co-Produção: 
ACTA - A Companhia de Teatro do Algarve, 
Teatro Lethes, Centro Cultural de Lagos, Cineteatro Louletano, 
Município de Lagos, Câmara Municipal de Loulé

Ficha artística:

Encenação e dramaturgia: 
Diana Bernedo e Miguel Martins Pessoa

Elenco: 
Pedro Monteiro, Miguel Martins Pessoa, Teresa Manjua, 
Fernando Cabral, Daniela Veiga, Catarina Sagreira

Figurinos e maquilhagem: 
Diana Bernedo, Miguel Martins Pessoa

Desenho de Luz: Miguel Martins Pessoa
Design gráfico: Ricardo Emanuel da Silva
Coreografia oriental: Teresa Manjua
Vídeo: Ana Brandão
Fotografia: Daniel Pina
Assistência de encenação e produção executiva: Joana Cabrita Martins
Distribuição: Joana Cabrita Martins e Laura Spacchetti


algumas amostras em vídeo


📹 Vídeo, 00:15 - "Preparando a nave e os navegantes | Facebook, 2.02.2026

📹 Vídeo, 00:54 - Grande ovação no Festival Internacional de 
Teatro Clásico de Almagro | Facebook, 26.07.2025

📹 Vídeo, 01:15 - "O mundo precisa de poetas" | Facebook, 27.01.2025


Olhar a velhice e a memória a partir de Camões

"Espectáculo épico e crítico sobre os descobrimentos, numa incursão anacrónica pelo universo de um grupo de mendigos, no qual o espírito de Luís Vaz de Camões se revela através das tormentas de um deles. 

Um olhar sobre a memória, a velhice e o esquecimento, inspirado na visão satírica do maior poeta português. Uma viagem de idas e voltas nas ondas do mar, onde tempestades se misturam com realidade, ficção e canto das sereias.

A nova criação do JAT explora conceitos artísticos multidisciplinares num poderoso diálogo entre palavra e corpo. Uma simbiose entre o Teatro Físico, o Mimo contemporâneo e a Dança, numa arrojada dramaturgia de Diana Bernedo e Miguel Martins Pessoa, com textos de Luís de Camões, Florbela Espanca, Fernando Pessoa, Jeanette Winterson e José Saramago.

Um espectáculo interpretado por um elenco intergeracional e 100% algarvio.

.Uma peça idealizada em 2017 que estreia em 2024, ano em que se celebra o 500º aniversário do eterno Poeta português."
Colectivo JAT - Janela Aberta Teatro

Fazer as pazes com o mito, libertando-o

"Após um ano desde as primeiras improvisações e leituras de textos do grande poeta Luís Vaz de Camões, CABO DAS TORMENTAS do Colectivo JAT - Janela Aberta Teatro continua na estrada, ou em alto mar.

Esta sexta-feira vamos estar no Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, um dos mais importantes festivais de teatro clássico da Europa.

CABO DAS TORMENTAS é a concretização de um sonho, de trazer ao palco Camões, o génio da literatura, o maior e mais português de todos os portugueses, o sonho de fazer as pazes com o mito, de poeta chato e estudado exaustivamente na escola, para o libertar das amarras daqueles que o prenderam, e continuam a prender em aulas de português enfadonhas.

CABO DAS TORMENTAS é também uma análise aos descobrimentos, para o bem e para o mal, num espectáculo épico, uma ode ao Teatro Físico, um poema em movimento, onde corpos e textos de outros autores, como Pessoa, Saramago e Florbela, se entrelaçam num grande pretexto para falar sobre quem somos, como portugueses, como espécie, de onde vimos, onde estamos e para onde navegamos."
in Facebook, 23.07.2025

Um espetáculo que cruza fronteiras

"La compañía portuguesa Colectivo JAT - Janela Aberta Teatro presenta un viaje escénico poderoso e íntimo, inspirado en la vida del poeta Luís Vaz de Camões.

Un espectáculo que cruza fronteras geográficas, culturales y emocionales, para hablarnos de descubrimientos, colonización, migraciones y memoria.

Con una estética única que fusiona teatro físico, mimo contemporáneo y danza, Cabo das Tormentas se apoya en textos de grandes escritores como Camões, Pessoa, Espanca, Saramago y Winterson."
Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro

"Cabo das Tormentas" Premiado

"𝘓𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘶𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘢𝘳𝘵𝘪́𝘴𝘵𝘪𝘤𝘢 𝘥𝘦𝘴𝘵𝘢𝘤𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘴𝘶 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘭𝘪𝘨𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢 𝘺 𝘰𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯𝘢𝘭𝘪𝘥𝘢𝘥, 
𝘱𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘵𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘯𝘢 𝘷𝘪𝘴𝘪𝘰́𝘯 𝘦𝘴𝘤𝘦́𝘯𝘪𝘤𝘢 𝘪𝘯𝘯𝘰𝘷𝘢𝘥𝘰𝘳𝘢 𝘺 𝘷𝘪𝘴𝘶𝘢𝘭𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘢𝘤𝘵𝘢𝘯𝘵𝘦.”
Júri pela do prémio AlmagroOFF
do 48.º Festival Internacional de Teatro Clásico
de Almagro, em Espanha.

O canto das sereias

"Entre memória, velhice e esquecimento, 
a peça desafia a visão dos Descobrimentos, 
mesclando realidade, ficção e o canto das sereias."
Lagos Vive Cultura

Navegar

"Uma história épica que te fará navegar 
entre versos de Luís de Camões, ondas 
e tempestades da alma humana."
Colectivo JAT - Janela Aberta Teatro

  AGENDA  


2026


OUT. 2026

29 e 30 out. 2026 | Favo das Artes, Mondim de Basto

17 out. 2026 | Teatro Mascarenhas Gregório, Silves

SET. 2026

18 set. 2026 | Centro Cultural María Victoria Atencia, Málaga

JUL. 2026

2 e 3 jul. 2026 | às 20h | No Teatro Salón Cervantes
Festival Hispanoamericano del Siglo de Oro, Alcalá de Henares, Madrid

JUN. 2026

20 jun. 2026 | Centro Cultural Paco Rabal, em Madrid

10 jun. 2026 - Dia de camões | às 21h30
No Auditório do CAS - Centro de Artes de Sines



MAR. 2026

27 mar. 2026 | No Auditório Duval Pestana – Centro Cultural de Lagos

2025

Digressão internacional:
Almagro, Castilla-La Mancha, em Espanha
para particpar no Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro.


13 nov. 2025
MAE - Muestra de Artes Escénicas de Extremadura, Espanha

13 nov. 2025 | às 19h | Em Cáceres


25 jul. 2025 | às 20h |  Teatro Municipal, Almagro, em Espanha
O JAT ganha o Prémio AamagroOFF com "Cabo das Tormentas", 
no 48.º Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro.
O galardão de Melhor Espetáculo em Dramaturgias Contemporâneas.




12 jul. 2025 | às 21h30
Em A Moagem, Cidade do Engenho e das Artes, Fundão
 


17 mai. 2025| às 21h | No Cineteatro Louletano, Loulé 

 
27 mar. 2025 | No Centro Cultural de Lagos 
Comemorações Dia Mundial do Teatro 
e Dia Int. em Memória das Vítimas da Escravatura e do Comércio Transatlântico de Escravos

2024

"2024 foi um ano dourado, que terminou com a estreia de uma nova criação, 
Cabo das Tormentas
numa temporada com 5 sessões com sala cheia, no icónico Teatro Lethes."

23 out. 2024, quarta-feira| às 10h30 - Sessão extra para as escolas
No Teatro Lethes

ESTREIA

18 a 20 e 22 out. 2024 | No Teatro Lethes
sexta e sábado às 21h | domingo às 16h
Terça, às 10h30, para as escolas




 ÁLBUM 


© 📸 Daniel Pina
© 📸 Imagem disponível no Facebook de Miguel Martins Pessoa
© 📸 Imagem disponível no Facebook de Miguel Martins Pessoa

para saber +


Colectivo JAT - Janela Aberta Teatro | Facebook

in Algarve Informativo [online], 26.03.2026


🎬 Making-of do processo criativo de CABO DAS TORMENTAS. 
"5 meses de ensaios e estreia em 2024, no Teatro Lethes. 
Um processo inesquecível que revela o 'behind the scenes' do processo criativo, 
que agora em 2025 começa a sua rota por teatros nacionais e internacionais."
🎥Realização e edição do vídeo: Ana Brandão







Redação: 27.06.2026

2026/06/07

Os concertos camonianos dos Vox Angelis

 

CAMÕES: 500 ANOS – História, Música e Poesia

CONCERTOS

Digressão durante todo o ano

um espetáculo 

Vox Angelis


Contactos:

Professor Pedro Nunes | Associação Vox Angelis
+ 351 - 919 081 346


Interpretação musical, na versão de Cantor, Violoncelo e Piano, 
de alguns célebres sonetos de Camões

Com um documentário inédito 
sobre a vida do Poeta 
com projeção de quadros de 
Columbano Bordalo Pinheiro, José Malhoa e
e outros grandes pintores portugueses.



"O concerto "CAMÕES: 500 ANOS - História, Música e Poesia" é o espectáculo das Comemorações Nacionais dos 500 Anos do Nascimento de Luís Vaz de Camões, poeta maior da Língua Portuguesa, autor de Os Lusíadas e de uma vasta obra lírica de referência mundial. 

Um belíssimo espectáculo de História, Música, Poesia e Pintura, onde iremos interpretar musicalmente, na versão de Cantor, Violoncelo e Piano, alguns dos seus mais famosos sonetos, tais como "Alma minha gentil que te partiste" e "Amor é fogo que arde sem se ver", intercalando o mesmo concerto musical com um documentário inédito sobre a vida do poeta com projecção de quadros de grandes pintores portugueses, tais como Columbano Bordalo Pinheiro e José Malhoa. 

É, assim, uma viagem biográfica histórico-musical de uma das personagens mais importantes e símbolo da Portugalidade. Um espectáculo inédito, original, transdisciplinar e de uma beleza musical e poética incomparável! A não perder !"
divulgado no Facebook


AGENDA

⏲ os concertos ⏲ os locais ⏲ as datas


_______ 2026 _______

  CAMÕES: 500 ANOS - História, Música e Poesia  


JUN. 2026 - O mês do Poeta

10 jun. 2026 | às 17h00 | No Auditório Municipal de Esposende.
7 jun. 2026 | às 21h30 | No Centro Interpretativo do Tejo Internacional, no Marvão


_______ 2025 _______


  CAMÕES: 500 ANOS - História, Música e Poesia  

Com a chancela do Instituto Camões / MNE
e com o Apoio do Plano Nacional das Artes /ME, da RTP 
da DGPC - Direcção-Geral do Património Cultural
do Turismo do Porto e Norte, do Turismo do Centro e do Turismo do Algarve

JUN. 2025 - O mês do Poeta

14 JUN. 2025, às 21h30 | Teatro Mascarenhas Gregório, em Silves
10 JUN. 2025, às 21h30 | Mosteiro de Santo André de Ancede, em Baião

MAR. 2024

30 MAR. 2025 | Grande Auditório do Centro Cultural Olga Cadaval, em Sintra
29 MAR. 2025, às 21h30 | Auditório Municipal de Esposende. - No âmbito da Catraia de Livros 2025

JAN. 2025

10 JAN. 2025, às 21h | Auditório Valentina de Abreu, no Cadaval


_______ 2024 _______


DEZ. 2024

6 dez. 2024, às 21h30 | Auditório Municipal , Vila Nova de Gaia

NOV. 2024

15 nov. 2024, às 15h Aula Magna do Instituto Politécnico, Viseu
15 nov. 2024, às 21h Aula Magna do Instituto Politécnico, Viseu
9 nov. 2024, às 21h30 | Biblioteca Municipal, Coruche
8 nov. 2024, às 10h30 | Auditório Municipal, Albufeira

OUT. 2024

26 out. 2024, às 17h | Igreja de São Francisco, Vila do Conde
18 out. 2024, às 21h30 | CineTeatro Avenida, Castelo Branco
12 out. 2024, às 21h30 | Auditório Adelina Campos, Vila Flor

SET. 2024

28 set. 2024, às 21h30 | Cine-Teatro Sousa Telles, Ourique
22 set. 2024, às 21h30 | Museu Nacional do Azulejo, Lisboa
14 set. 2024, às 21h30 | Auditório Municipal, Lousada
7 set. 2024, às 21h30 | Convento Sta. Maria Virtudes, Azambuja

JUL. 2024

14 jul. 2024, 21h30 | Igreja Matriz, Loulé
11 jul. 2024, 21h30 | Feira do Livro, Valongo
10 jul. 2024, 21h30 | Feira do Livro, Barcelos

JUN. 2024 - O mês do Poeta

29 jun. 2024, às 21h30 | Auditório Municipal Adelina Campos, Vila Flor
16 jun. 2024, às 16h | Auditório do Cine-Fórum, Penedono
15 jun. 2024, às 22h | Espaço Guadiana, Alcoutim
14 jun. 2024, às 21h30 | Biblioteca Municipal, Cantanhede

10 jun. 2024, às 22h | Centro Histórico de Constância

Espectáculo de encerramento do Festival 

9 jun. 2024, às 16h | Auditório do Centro Cultural Solar dos Condes de Vinhais
8 jun. 2024, às 21h30 | Grande Auditório do Fórum da Maia
7 jun. 2024, às 21h30 | Casa do Tempo, Cabeceiras de Basto
2 jun. 2024, às 18h | Feira do Livro, Leiria

MAI. 2024

 12 mai. 2024, às 15h | Junta de Freguesia de Santa Clara, Lisboa

ABR. 2024

26 abr. 2024, às 14h30 | Centro Cultural, Viana do Castelo

MAR. 2024

23 mar. 2024, às 21h30 | Centro de Artes de Sines
3 mar. 2024, às 17h30 | Teatro Lethes, Faro

JAN. 2024

27 jan. 2024, às 21h30 | Centro Cultural do Cartaxo




"Verdes são os campos", poema de Camões, voz de Pedro Miguel Nunes. 
Momento de estreia do espectáculo realizado a 27.01.2024, no Centro Cultural do Cartaxo.
"Alma minha gentil, que te partiste"poema de Camões, voz de Pedro Miguel Nunes.
Momento do Concerto da Vox Angelis no Teatro Lethes, em Faro, 3.03. 2004.
"Dura memória" ["Memória de meu bem, cortado em flores"], 
poema de Camões, voz de Pedro Miguel Nunes. 
Momento do Concerto da Vox Angelis no Teatro Lethes, em Faro, 3.03. 2004.

para saber +

Concertos no site Vox Angelis



voxangelis | Youtube

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 3.06.2024


in e-CAM, 28.12.2023








Redação: 9.06.2024

2026/03/15

Luís Gonzaga Gomes, o camonista de Macau



© Conteúdo integrante desta exposição.







 

Luís Gonzaga Gomes, o camonista de Macau

ARTIGO EM ATAS | [PDF]

por José Carlos Canoa


Macau, 24-25 de fevereiro de 2024

Macau: Rede Camões na Ásia & África, p. 90-103. 

ISBN: 978-989-35669-3-0.

Ficheiro integral do volume | .PDF



Traduzindo, estudando, homenageando Camões

"Nascido e criado em Macau, Luís Gonzaga Gomes encontrava‑se num espaço muito estimulante para o conhecimento da vida e da obra do poeta Luís de Camões, situação a que ele não foi indiferente, primeiro como tradutor, depois igualmente como historiador das culturas chinesa e portuguesa e do forte intercâmbio entre elas, e ainda como homem de cargos públicos, destacando-se como conservador-diretor do Museu Luís de Camões, fundador do Instituto Luís de Camões e diretor do Boletim do Instituto Luiz de Camões.

O percurso que nos propomos delinear através dos estudos camonianos em Macau será sobretudo através de mais uma faceta do humanista Luís Gonzaga Gomes — o estudioso de Camões, o divulgador da sua vida e obra em Macau, o camonista."
José Carlos Canoa





  Receção de Camões em Macau 

Breve cronologia, destacando os textos de LLG


1880 
Tricentenário da morte de Luís de Camões

1923 
1.ª romagem à Gruta

1924 
Tricentenário do nascimento do Poeta

1936
Aberto ao público o Museu Luís de Camões

1940
Duplo centenário: da Fundação da Nacionalidade (1140) e da Restauração (1640)

1942
Tradução para cantonês de Os Lusíadas contados às crianças e lembrados ao povo.

1951
LGG publica: “A Gruta de Camões”

1952
LGG publica: “A rocha dos cinco metais”

1972
IV centenário da Publicação de Os Lusíadas.
LGG publica: Representação iconográfica da gruta de Camões de Macau,
e a 2.ª ed. de Os Lusíadas, contados às crianças...

1980
IV centenário da morte do Poeta. | Quinzena de Macau.

1983
J. J. Monteiro publica a sua epopeia: Macau vista por dentro,
que, entre outros autores, se inspira na obra de LGG.

1986
3.ª ed. de Os Lusíadas, contados às crianças... Trad. de LGG,
agora com ilustrações dos alunos das escolas secundárias.


  Camoniana de Luís Gonzaga Gomes  



 1942 
Os Lusíadas, contados às crianças e lembrados ao povo 
adaptação em prosa de João de Barros, 
tradução para cantonês de L. G. Gomes e Tcheung Iêk Tchi. 
Macau: Comissão dos Centenários da Fundação e Restauração: Imprensa Nacional.
2.ª ed. 
Comissão Executiva do IV Centenário da Publicação de Os Lusíadas, 
Macau: Imp. Nacional, 1972.
3.ª ed. 
com ilustrações dos alunos das escolas secundárias, 
Macau: Departamento de Educação, 1986.



 1945 
A rocha dos cinco metais 
redigido em 26-VI-1942 
e publicado em Curiosidades de Macau antiga, Renascimento, 1945.
Reed. - Macau: Notícias de Macau, 1952.
Reed. - Macau: Instituto Cultural, 1996: 77-82. 
pág. 77
Reproduzido em Manuel Teixeira:
A Gruta de Camões em Macau
Macau: Imprensa Nacional, 1977:155-159 
(excerto da ed. de 1952 de Curiosidades de Macau Antiga)
 2.ª ed. da obra de Manuel Teixeira, 
Macau: Fundação Macau e Instituto Internacional de Macau, 
com a mesma numeração de páginas dos textos, jun. 1999.

O visitante/leitor encontra um excerto desta lenda
na Casa da Literatura em Macau:




 1951 
A gruta de Camões
Mosaico, vol. II, núm. 11, 282-290, Macau.
Reprod. em 
Mosaico: órgão do Círculo Cultural de Macau, 
reed. fac-similada, vol. 2, 
Macau: Fundação Macau / Editora Mar‑Oceano, 2000.


 1969   
Os inícios da cidade de Macau
[Acerca da estadia ou não de Camões em Macau]
Boletim do Instituto Luís de Camões
vol. III, núm. 3-4, 271-295.


 1972 
Representação iconográfica da gruta de Camões em Macau
Garcia de Orta: revista da Junta de Investigação do Ultramar
número especial comemorativo do 4.º Centenário da publicação de Os Lusíadas
Lisboa: Junta de Investigações do Ultramar, 323-331. 
Texto seguido de 9 págs. de ilustrações hors de texte.

Reproduzido em Manuel Teixeira:
A Gruta de Camões em Macau,
Macau: Imprensa Nacional, 1977, 159-168, 
transcrição sem as notas e a iconografia originais. 
2.ª ed. da obra de Manuel Teixeira, 
Macau: Fundação Macau e Instituto Internacional de Macau, 1999.

Ver (ainda não disponível):
José Carlos Canoa
Representações iconográficas da gruta de Camões em Macau
Luís de Camões - Diretório de Camonística.
imagem do poster 3 da exposição bibliográfica 
 e ainda patente nas instalações do Instituto.



 1973  
Museu Luís de Camões
Boletim Instituto Luís de Camões
vol. VII, núm. 3 (outono 1973), Macau: Imprensa Nacional, 271-323.




para saber +

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 24.03.2024

in Luís de Camões - Diretório de Camonística, 25.02.2024

no canal do Youtube da RCnA&A








Redação: 30.03.2025, atualizado em 11.03.2026

Etiquetas