"Em Voz Alta - Luís Vaz de Camões"
LEITURA DE POESIA DE CAMÕES
pelos Artistas Unidos
Sessões da série "Em Voz Alta, os Nossos Poetas"
na Casa Sommer Cascais.
Entrada gratuita
Organização:
Fundação Dom Luís Icom os Artistas Unidos
em parceria com a C. M. de Cascais.
EU GOSTO DE LER EM VOZ ALTA
“Eu gosto de ler em voz alta,
eu gosto de ouvir poesia lida pelos atores,
elegíaca, irónica, sarcástica, magoada, nostálgica, determinada,
voz clara na noite, voz obscura ao contrário do dia.
Gosto de poesia, de ver gente, sentir gente
à volta das palavras suspensas do poeta.”
"Eu gosto de ler em voz alta,
eu gosto de ouvir poesia lida pelos atores com quem trabalho,
eu gosto de poesia lida para várias pessoas,
eu gosto de leituras de poesia,
sentir gente à volta das palavras suspensas do poeta,
mesmo como agora [tempo de covid] que é ao longe, por vias electrónicas,
mas são minutos que passamos juntos à beira de um poeta."
Jorge Silva Melo
diretor artístico dos Artistas Unidos
Imagem em Cultura Cascais, no Facebook, 18.06.2020
SESSÕES 'EM VOZ ALTA' - 2022
[ Em Setúbal, na Casa da Cultura?]
15.10.2022
António Nobre
por Catarina Wallenstein e Luís Lucas
19.11.2022
Antero de Quental
por Luís Lucas e Manuel Wiborg
3.12.2002
António Nobre
por Luís Lucas e Pedro Caeiro
EM VOZ ALTA online:
9.01 a 27.02.2022 (ao Domingo)
Nuno Júdice
SESSÕES 'EM VOZ ALTA' - 2021
Em Setúbal, na Casa da Cultura, às 21h30, às quintas-feiras
CALENDÁRIO
29.04.2021
António Ramos Rosa
por Lia Gama e Luís Lucas
27.05.2021
Luís Filipe Castro Mendes
por Lia Gama e Jorge Silva Melo
24.06.2021
Fernando Assis Pacheco
por Jorge Silva Melo e Manuel Wiborg
30.09.2021
Antero de Quental
por Manuel Wiborg
25.11.2021
António Nobre
por João Meireles e Manuel Wiborg
EM VOZ ALTA online:
"Em tempos de pandemia, os recitais são também disponibilizados através das páginas de Facebook do Bairro dos Museus e da Fundação D. Luís e do canal de Youtube da Fundação D. Luís I.
São pequenos spots de poucos minutos com poemas do respetivo Autor e também de poetas que lhe estão próximos. Pois um poeta existe com aquilo que leu e aquilo que se lhe seguiu.
Será assim que, em torno destes poetas, ouviremos os Artistas Unidos ler Camões, Camilo Pessanha, Nemésio, Mário Dionísio, Afonso Duarte, O´Neill, Mario Cesariny, Nuno Júdice, Garrett, Antero, Herberto, Manuel António Pina, Gastão Cruz…"
19.12.200 a 15.01.2021 (semanalmente, aos sábados)
António Franco-Alexandre
16.01 a 12.02.2021 (semanalmente, aos sábados)
Fernando Assis Pacheco
21.03 a 24.04.2021 (semanalmente, aos sábados)
António Ramos Rosa
18.04 a 12.05.2021 (semanalmente, aos sábados)
Luís Miguel Nava
16.05 a 9.06.2021 (semanalmente, aos sábados)
Luís Quintais
17.10 a 5.12.2021 (ao Domingo)
Manuel António Pina
SESSÕES 'EM VOZ ALTA' - 2020
Na Casa Sommer, em Cascais
"Os Artistas Unidos retomam as leituras EM VOZ ALTA, os Nossos Poetas em parceria com a Fundação D. Luís I e a Câmara Municipal de Cascais.
Os atores Catarina Wallenstein, João Meireles, Lia Gama, Luís Lucas, Manuel Wiborg, Maria João Luís, Nuno Gonçalo Rodrigues e Jorge Silva Melo lêem poetas portugueses Em Voz Alta.
Com um novo formato, os recitais serão disponibilizados através das páginas de Facebook do Bairro dos Museus e da Fundação D. Luís e do canal de Youtube da Fundação D. Luís I"
"Serão pequenos spots de poucos minutos
com poemas do respetivo Autor e também de poetas que lhe estão próximos.
Pois um poeta existe com aquilo que leu e aquilo que se lhe seguiu.
Será assim que, em torno destes poetas, ouviremos os Artistas Unidos ler
Camões, Camilo Pessanha, Nemésio,
Mário Dionísio, Afonso Duarte, O´Neill, Mario Cesariny, Nuno Júdice,
Garrett, Antero, Herberto, Manuel António Pina, Gastão Cruz…"
CALENDÁRIO
10.06.2020 - SESSÃO ESPECIAL
no âmbito da Semana do Município de Cascais:
Carlos de Oliveira
por Lia Gama e Jorge Silva Melo
20.07 a 18.07 2020
Carlos de Oliveira
19.09 a 23.10 2020
Luís Filipe Castro Mendes
24.10 a 20.11 2020
José Gomes Ferreira
21.11 a 18.12 2020 (semanalmente, aos sábados)
Manuel Resende
19.12.2020 a 15.01.2021 (semanalmente, aos sábados)
António Franco-Alexandre
16.01 a 12.02 2021 (semanalmente, aos sábados)
Fernando Assis Pacheco
Na Biblioteca da Imprensa Nacional, em Lisboa
"[...] vamos ler poesias de alguns poetas editados pela INCM. Porque gostamos de dar a voz aos poetas, voz alta.
E todas as primeiras 6ªs feiras do mês, a INCM emitirá A VOZ DOS POETAS, nas redes sociais e website da Imprensa Nacional.
Leituras de poesia por Lia Gama, Catarina Wallenstein, Luís Lucas, João Meireles, Nuno Gonçalo Rodrigues e Jorge Silva Melo, filmadas por Levi Martins na Biblioteca da Imprensa Nacional."
CALENDÁRIO
20.01.2020
Sophia de Mello Breyner Andresen
por Lia Gama e Jorge Silva Melo.
18.05.2020
Vitorino Nemésio, Andamento Holandês
por Lia Gama e Luís Lucas.
2.10.2020
Camilo Pessanha, António Ramos Rosa, Jorge de Sena,
Alexandre O’Neill, Luís Vaz de Camões e Álvaro Feijó
por Lia Gama, Luís Lucas, Jorge Silva Melo,
João Meireles e Catarina Wallenstein.
6.11.2020
Alberto de Lacerda, Sebastião Cerqueira, Fiama Hasse Pais Brandão,
Afonso Duarte e António Gomes Leal
por Lia Gama, Luís Lucas, Jorge Silva Melo,
João Meireles, Nuno Gonçalo Rodrigues, e Catarina Wallenstein.
4.12.2020
Vitorino Nemésio, Cesário Verde, Ana Hatherly, Sá de Miranda,
Pedro Tamen, Luís Vaz de Camões e Manuel Gusmão
por Lia Gama, Luís Lucas, Jorge Silva Melo,
João Meireles, Nuno Gonçalo Rodrigues, e Catarina Wallenstein.
SESSÕES 'EM VOZ ALTA' - 2019
Em Cascais, na Casa Sommer, às 18h30
"Em voz alta, os nossos Poetas"
JAN. a DEZ. 2019 | às 18h30 | Na Casa Sommer, em Cascais
Para celebrar a obra de grandes poetas portugueses.
Atores, entre eles Jorge Silva Melo, Lia Gama, Maria João Luís e Catarina Wallenstein,
disseram "em voz alta” a poesia de autores como Camões,
Sophia de Melo Breyner, Natália Correia, Mário Cesariny ou Carlos de Oliveira.
As sessões resultaram de uma parceria entre a Fundação Dom Luís I,
a C.M. de Cascais e o grupo de teatro Artistas Unidos.
CALENDÁRIO
19.01
Poesia Erótica Portuguesa
(antologia de Natália Correia)
por Manuel Wiborg e Luís Lucas
16.02
Carlos de Oliveira,
por Luís Lucas e Jorge Silva Melo
16.03
José Afonso,
por Lia Gama, Nuno Gonçalo Rodrigues e João Meireles
13.04
Sophia de Melo Breyner
por Catarina Wallenstein e Manuel Wiborg
25.05
Mário Cesariny,
por Maria João Luís e Jorge Silva Melo
03.06
Poesia Infanto-Juvenil
numa escola do concelho
21.09
Novíssima Poesia Portuguesa:
Marcos Foz e Sebastião Belfort Cerqueira,
por Nuno Gonçalo Rodrigues e Jorge Silva Melo
19.10
Poesia e Música:
Pessanha, Gomes Ferreira, Alberto Lacerda,
Blanc de Portugal, Cochofel, Sena, Gastão Cruz, Castro Mendes, entre outros,
por Catarina Wallenstein, João Meireles,
Nuno Gonçalo Rodrigues e Jorge Silva Melo
16.11
Luís Vaz de Camões
por Catarina Wallenstein e Manuel Wiborg
Catarina Wallenstein e Manuel Wiborg leem Luís de Camões, EM VOZ ALTA
19 NOV. 2019, quinta-feira | às 21h30
Na Casa Sommer - Cascais
No âmbito do recital "EM VOZ ALTA: os nossos poetas",
leituras de poesia portuguesa pelos Artistas Unidos.
“Erros meus, má fortuna, amor ardente”
dito por Catarina Wallenstein
© Fotografia de Jorge Gonçalves
divulgada no Facebook dos Artistas Unidos
13.11.2019
"Aquela cativa que me tem cativo"
lido por Manuel Wiborg
Vídeo divulgado também na semana dedicada ao
Dia Mundial da Língua Portuguesa, no Bairro dos Museus, 6/7 mai. 2020;
no Dia Mundial da Poesia, 19 mar. 2021
"Mudam-se os Tempos, Mudam-se as Vontades"
dito por Catarina Wallenstein
14.12
Cancioneiro de Natal de David Mourão-Ferreira,
por Luís Lucas e Manuel Wiborg
Em Setúbal, na Casa da Cultura, às 21h30
CALENDÁRIO
31.01
Armando Silva Carvalho
por Jorge Silva Melo
28.02
Pedro Tamen
por Jorge Silva Melo e Luís Lucas
28.03
Herberto Helder
por Maria João Luís e Lia Gama
2.05
Sophia Mello Breyner Andresen
por Catarina Wallenstein e Manuel Wiborg
30.05
José Afonso
por Lia Gama, João Meireles e Nuno Gonçalo Rodrigues
26.09
Luís Vaz de Camões
por Jorge Silva Melo
Jorge Silva Melo lê Luís Vaz de Camões, EM VOZ ALTA
© Fotografia de Jorge Gonçalves divulgada no Facebook dos Artistas Unidos, 26.09.2019
26 SET. 2019, quinta-feira | às 21h30
Na Casa da Cultura de Setúbal
No âmbito do recital "EM VOZ ALTA: os nossos poetas",
leituras de poesia portuguesa pelos Artistas Unidos.
17.10
Novíssima Poesia Portuguesa
por Nuno Gonçalo Rodrigues e Jorge Silva Melo
28.11
Cancioneiro de Natal de David Mourão-Ferreira
por Luís Lucas e Manuel Wiborg
SESSÕES 'EM VOZ ALTA' - 2016, 2017, 2018, 2019
Na Biblioteca da Imprensa Nacional, em Lisboa
Leitura de textos de alguns poetas editados pela INCM.
CALENDÁRIO
2016
19.09
Mário Dionísio
por Jorge Silva Melo
14.11
Alexandre O´Neill
por João Meireles e Jorge Silva Melo
2017
23.01
Vitorino Nemésio
por Lia Gama e Jorge Silva Melo
13.02
Afonso Duarte
por Luis Lucas e Jorge Silva Melo
9.10
Camilo Pessanha
por Jorge Silva Melo e Lia Gama
13.11
Fernando Lemos
por Jorge Silva Melo
2018
5.02
Alberto de Lacerda
por Jorge Silva Melo e Nuno Gonçalo Rodrigues
2.04
Adolfo Casais Monteiro
por Luís Lucas e Jorge Silva Melo
7.05
Gomes Leal
por Jorge Silva Melo e Manuel Wiborg
12.11
LUÍS VAZ DE CAMÕES
por Jorge Silva Melo
Jorge Silva Melo lê Camões, EM VOZ ALTA, na Biblioteca da Imprensa Nacional
12 nov. [por lapso, no cartaz está set.] 2018, segunda-feira | às 18h30
Na Biblioteca da Imprensa Nacional, em Lisboa.
"E esta é uma sessão especial: Jorge Silva Melo vai ler um poeta muito caro a todos nós. Nem mais: o protagonista desta sessão será Luís Vaz de Camões (1524-1580), figura ímpar da Literatura em Língua Portuguesa.
Autor de uma das mais importantes obras da Literatura Portuguesa, Os Lusíadas, Camões escreveu também poemas líricos, versos bucólicos, comédias e sonetos, entre eles o famoso «Amor é fogo que arde sem se ver».
Poeta erudito e popular, humanista viajado e aventureiro, Camões é símbolo do país que o celebra todos os anos a 10 de junho. [...] Não perca esta récita!"
Imprensa Nacional, Agenda, set. 2018
2019
21.01
Almeida Garrett
por Jorge Silva Melo
18.03
Bernardim Ribeiro
por Jorge Silva Melo
20.05
Pedro Tamen
por Jorge Silva Melo e Luís Lucas
23.09
Mário Cesariny
por Maria João Luís e Jorge Silva Melo
11.11
José Gomes Ferreira
por João Meireles
para saber +
Produção e Realização de
Cinema, Teatro e Outros Espectáculos Artísticos, LDA
Teatro Paulo Claro, Lisboa
no Facebook.
Fundação D. Luís I / Plataforma oficial
Evento no Facebook, org. por Cultura Cascais
20.01 – 15.12.2019
in Imprensa Nacional, Agenda, nov. 2018
Redação: 10.04.2026